ENGLISH

IL PRIMO MUSEO INTERATTIVO DEDICATO A SHAKESPEARE.

Romeo e Giulietta sono esistiti davvero? Com’era Verona al tempo degli Scaligeri? Dove prende l’ispirazione William Shakespeare per scrivere la tragica storia dei due amanti? Il famoso balcone di Giulietta, visitato da migliaia di turisti ogni anno, è vero o è una ricostruzione? Dov’è il confine tra mito e realtà? Visita il Sim per scoprire, emozionandoti, verità e aneddoti su Verona e Shakespeare!

COS'È IL S.I.M.?

#INTERACTIVEMUSEUM

Il SIM è il primo Museo interattivo dedicato a William Shakespeare che offre ai visitatori un percorso per conoscere uno degli autori più importanti della cultura europea, vivendo un’esperienza unica, immersi va e interattiva. E’ un’esperienza ad alto tasso di creatività e tecnologia, dove i visitatori vivranno in prima persona l’emozione d’interagire, grazie alle tecnologie, con i personaggi della tragedia di “Romeo e Giulietta” e potranno assistere alla performance teatrale di Giulietta che racconta la sua tragica storia. Arte, poesia, teatro, tecnologia e letteratura inglese in un solo percorso!

Lo Shakesperare Interactive Museum (SIM) è un sorprendente viaggio multimediale 4.0 che attraverso la storia di Giulietta e Romeo ti conduce alla scoperta della tua anima shakespeariana e delle anime shakespeariane racchiuse nel cuore e negli angoli di Verona. Un’esperienza immersiva e coinvolgente, sia emotiva che sensoriale, dove la performance teatrale live si mescola a proiezioni, suoni, immagini e scenografie 3D, per uno spettacolo unico ed emozionante.
Lo Shakespeare Interactive Museum è realizzato da Casa Shakespeare, in collaborazione con Roberto Fazio Studio, con il sostegno di Fondazione Cariverona e patrocinato da Regione del Veneto, Provincia di Verona e Comune di Verona.

IL PERCORSO

1° Parte: Introduzione e inquadramento storico su Shakespeare e Verona a cura di Solimano Pontarollo, Direttore Artistico dello Shakespeare Interactive Museum.

2° Parte: I visitatori, a gruppi di 5 persone, vengono chiamati a interagire con un grande schermo che, grazie all’uso di telecamere di ultima generazione, legge i loro movimenti e restituisce le immagini dei personaggi della tragedia: Giulietta, Romeo, Tebaldo, Mercuzio, Papà Capuleti, Balia, Benvolio.

3° Parte: I visitatori potranno conoscere più a fondo Giulietta e Romeo, dialogando con loro e confrontarsi con le loro immagini rappresentate in due monitor interattivi.

4° Parte: I visitatori assistono (SOLO SU PRENOTAZIONE) alla performance live nella quale Giulietta racconta la sua storia immersa in una scenografia virtuale che rappresenta i luoghi storici in cui è stata ambientata la tragedia.

Scopri nel frattempo l’intrattenimento digitale del nostro museo: potrai scoprire a quale anima shakespeariana appartieni.

COSTI E DURATA

Maggio e Giugno 2021 domenica dalle 14 alle 18 con prenotazione obbligatoria Live performance su richiesta alle 17 da Luglio 2021(*)
Dal 25 Giugno al 19 Settembre 2021 venerdì, sabato e domenica con prenotazione obbligatoria Live performance su richiesta alle 17 (*) (*) minimo 6 partecipanti
Durata Visita media 30 min // Live performance 20 min
Biglietti Intero € 9,00 Ridotto (under 16 – over 65) € 7,00 Ingresso + Live € 15,00 // ridotto € 12,00 Famiglia (2 adults + 2 children) € 20,00 // ingresso + Live € 40,00 Sconti per i possessori di Verona Card.

Per la Giornata Internazionale Dei Musei apre il S.I.M.: il primo museo interattivo dedicato a Shakespeare a Verona. Quest’anno all’International Museum Day 2021, il futuro dei Musei è rigenerarsi e reinventarsi con la tecnologia.

▪ Non solo esposizione ma anche performance teatrale su prenotazione!

▪ Vieni a scoprire l’esperienza del 3D.

▪ Scrivi a info@casashakespeare.it

COVID-19 – Regole per i visitatori.
All’interno del museo si applicano tutte le norme nazionali e regionali per
contrastare la diffusione del Coronavirus. In particolare:
● alle persone con temperatura corporea superiore ai 37,5° C è vietato
l’accesso (la temperatura dei visitatori viene presa all’ingresso);
● è obbligatorio l’uso della mascherina;
● è obbligatorio mantenere una distanza interpersonale di 1,80 m.
● Per evitare assembramenti è gradita prenotazione.

THE PATH

1st Part: Introduction and historical framework on Shakespeare and Verona by Solimano Pontarollo, Artistic Director of the Shakespeare Interactive Museum.

2nd Part: Visitors, in groups of maximum 5 people, are called to interact with a large screen which, thanks to the use of latest generation cameras, reads their movements and returns the images of the characters of the tragedy: Giulietta, Romeo, Tebaldo, Mercutio, Papà Capuleti, Balia, Benvolio.

3rd Part: Visitors will get to know Giulietta and Romeo more deeply, conversing with them and confronting their images represented in two interactive monitors.

4th Part: Visitors attend the live performance in which Giulietta tells her story immersed in a virtual setting that represents the historical places in which the tragedy was set.

In the meantime, discover the digital entertainment of our museum: you can find out which Shakespearean soul you belong to.

COSTS AND DURATION

RESERVATION REQUIRED (respecting the social distances for emergency COVID-19)
May and June 2021
Sundays from 2pm to 6pm with advance booking
Live Performance at 5pm on demand (*)
From June 25th to September 19 th 2021
Friday, Saturday Sunday from 2pm to 6pm with advance
booking
Live Performance at 5pm on demand (*)
(*) minimum 6 people.
Duration
average time 30 min // Live perfomance 20 min
Tickets
Regular € 9,00
Reduced (under 16 – over 65) € 7,00
Entry + Live performance € 15,00 // Reduced € 12,00
Family (2 adults + 2 children) € 20,00 // live performance + entry € 40,00
For Verona Card owner reduction in all kind of tickets.
Language
Performance in italian and english on request.

SHAKESPEARE INTERACTIVE MUSEUM: IL MUSEO INTERATTIVO PER CONOSCERE SHAKESPEARE E VERONA

What was Verona like in the Scaligeri Time?
Where does William Shakespeare take inspiration from to write the tragic story of the two lovers?
Juliet’s famous balcony, visited by thousands of tourists every year: is it true or is it a reconstruction? Where is the border between myth and reality?

Visit the Sim to discover, thrilling, truths and anecdotes about Verona and Shakespeare!

WHAT IS THE SIM?

The SIM is the first interactive museum dedicated to William Shakespeare that offers visitors a path to get to know one of the most important authors of European culture, living a unique, immersive and interactive experience. It is an experience with a high rate of creativity and technology, where visitors will experience the thrill of interacting, thanks to technology, with the characters of the tragedy of “Romeo and Juliet” and will be able to watch Juliet’s theatrical performance who tells its tragic story.

Art, poetry, theater, technology and literature in one path!

WHERE IS THE SIM?

The SIM is located at the Satiro Off Theater, in Vicolo Satiro 8, in the historic Filippini district, just 700 m from the Arena in Verona and 2 km from the Porta Nuova station.

1st Part: Introduction and historical framework on Shakespeare and Verona by Solimano Pontarollo, Artistic Director of the Shakespeare Interactive Museum.

3rd Part: Visitors will get to know Giulietta and Romeo more deeply, conversing with them and confronting their images represented in two interactive monitors.

4th Part: Visitors attend the live performance in which Giulietta tells her story immersed in a virtual setting that represents the historical places in which the tragedy was set.

WHAT TO DO BEFORE THE SIM? VISIT THE VERONA OF SHAKESPEARE!

The museum offers the possibility to organize a guided tour of the city of Verona in the footsteps of Shakespeare with the help of a specialized guide.

The guided tour lasts 60 minutes and is aimed at a maximum of 50 people. The tourist route ends with a visit to the Museum.

SHAKESPEARE INTERACTIVE MUSEUM: LE ORIGINI

A 50 anni dalle riprese di Romeo e Giulietta” di Zeffirelli e a 25 anni dall’uscita di “Molto Rumore Per Nulla” di Branagh, Shakespeare Interactive Museum presenta una mostra di memorabilia cinematografiche riguardanti questi film che hanno reso Shakespeare un fenomeno “pop”.

La mostra personale fotografica di Manuela Giusto propone fotografie relative allo Shakespeare Re-Loaded Festival del 2016 e al backstage di Sh-ort-akespeare, serie di corti realizzati con l’intento di ricreare la magia del cinema shakespeariano attraverso volti noti di giovani attori del panorama teatrale italiano. Questi “Shorts” proiettati alla fine del percorso museale godranno, inoltre, di una serata cinema dedicata.

Il terzo momento è forse il più significativo per Verona: una rappresentazione teatrale aumentata tramite una proiezione digitale dei luoghi più significativi del “Giulietta e Romeo”. Con versi tratti dalla tragedia shakespeariana, Giulietta stessa accompagna il visitatore in una dimensione mista tra l’antico e il tecnologico, fra il virtuale e l’iperlocale, ricordandoci che siamo effettivamente a Verona, che la città è lì fuori, bastano pochi segni per evocarla, pochi passi per ritrovarsi in mezzo alla scena.

Conclude il percorso la proiezione degli “Sh-ort-Shakespeare”, 4 corti intrepretati da alcuni dei più talentuosi giovani attori italiani: da Michele Cesari (nelle produzioni televisive “Alex & Co”, “Un medico in famiglia”, “Un posto al sole”) a Caterina Gramaglia (nelle produzioni teatrali “Le lacrime di Giulietta”, “Stiamo tutti bene”, “Tutte lo vogliono”), da Giovanna Mangiù ( fino al 2010 attrice allo Stabile del Veneto) ad Alessandro Averone (maschera d’oro 2015 come miglior attore emergente).

Dov’è il S.I.M.?
Il SIM ha sede presso il Teatro Satiro Off, in Vicolo Satiro 8, nel quartiere storico Filippini, a soli 700 m dall’Arena di Verona e a 2 km dalla Stazione di Porta Nuova.

Contatti
CASA SHAKESPEARE
Vicolo Satiro 8, Verona – Telefono +39 045 4578922 – Email info@casashakespeare.it

Progetto
Interactive Design di Roberto Fazio Studio, sostegno di Fondazione Cariverona e patrocinio di Regione del Veneto, Provincia di Verona e Comune di Verona.

Stiamo realizzando il processo di prenotazione. (reservation in progress)

Per qualsiasi informazione o aggiornamento si prega contattare a info@casashakespeare.it