fbpx
festival verona

Dante a Corte Dogana

Eccezionale omaggio #dante700. Maratona Dante Connection: Inferno, Purgatorio, Paradiso. In una serata in presenza.
CASA SHAKESPEARE in collaborazione con ENRICO CARRETTA presenta in un’unica serata al JULIET SUMMER FEST
DANTE CONNECTION:INFERNO, PURGATORIO, PARADISO
Concerto di voci per 5 attori – Cura dei testi e drammaturgia originale: Andrea De Manincor e Giulia Cailotto – Musiche: Andrea Manganotto
Disegno Luci: Mattia CunicoRegia: Solimano PontarolloCon Giulia Cailotto, Sabrina Modenini, Andrea de Manincor, Andrea Manganotto, Solimano PontarolloTre spettacoli per la prima volta in un’unica serata, all’insegna della parola dantesca, in cui il termine “connessione” diventa significativo e distintivo. Non solo perché, evidentemente, sono connessi gli attori e le attrici impegnati in questo percorso, lungo il serpentone narrativo, tortuoso, erto ed irto di pericoli che è La Divina Commedia; ma anche perché sono connesse le lingue, in una sperimentazione di alcune traduzioni (dall’inglese, spagnolo e tedesco) che hanno tentato la riproduzione dei versi di Dante Alighieri in idiomi diversi dalla “vulgare eloquentia” del toscano.
Una scelta di canti e di suggestioni verbali da Inferno, Purgatorio e Paradiso, distribuiti nell’arco delle tre serate, con l’obiettivo di dare ancora a Dante dello “stretto contemporaneo”. In fin de conti gli incubi infernali o le aspirazioni dell’Alighieri sono – specialmente in periodi di costrizioni dell’anima – sempre incredibilmente attuali.
***
INGRESSO RISERVATO AI SOCI DI CORTE DOGANA (Canoa Club Verona). Si prevede in aggiunta all’acquisto del biglietto a quota associativa a Corte Dogana.
Associazione per la promozione di eventi culturali presso l’Antica Dogana di fiume di Verona.
✔Informazioni: https://www.cortedogana.it/
✔Iscrizioni online su: https://bit.ly/3xrZnnh